-
1 блок энергетический
блок энергетическийблок энергетычныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > блок энергетический
-
2 блок
блокблок, блока- блок аварийный
- блок бета-спектрометрический
- блок газовый
- блок ключевой
- блок микропроцессорный
- блок модуляции излучения
- блок обработки информации
- блок оптико-механический
- блок основной
- блок питания
- блок реактора
- блок реактора законсервированный
- блок управления
- блок устройства
- блок функциональный
- блок энергетическийРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > блок
-
3 энергетический блок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > энергетический блок
-
4 энергетический блок
блок м, энергетический энергетическая установка ТЭС или АЭС, содержащая паровой котёл, турбину, соединяющие их трубопроводы и вспомогательное оборудованиеEnergieblock m; Wärmeenergieblock m -
5 блок
Блок -- unit (энергетический), block (строительный); pulley (грузоподъемный); assembly, battery (набор одинаковых элементов)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > блок
-
6 блок АЭС
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок АЭС
-
7 блок ТЭС общественного пользования
блок ТЭС общественного пользования
Напр. в США с обязательной поставкой на продажу более 1/3 потенциальной электрической мощности и более 25 МВт произведённой электрической энергии в любую распределительную энергосистему, с учётом поставки пара для производства электрической энергии на продажу
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок ТЭС общественного пользования
-
8 блок аварийного отключения с аналоговым входом
блок аварийного отключения с аналоговым входом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок аварийного отключения с аналоговым входом
-
9 блок аварийного отключения ядерного реактора
блок аварийного отключения ядерного реактора
модуль аварийного отключения ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок аварийного отключения ядерного реактора
-
10 блок аварийного отключения ядерного реактора
блок аварийного отключения ядерного реактора
модуль аварийного отключения ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок аварийного отключения ядерного реактора
-
11 блок аварийного электропитания
блок аварийного электропитания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок аварийного электропитания
-
12 блок аварийной сигнализации
блок аварийной сигнализации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок аварийной сигнализации
-
13 блок безопасности с программным управлением
блок безопасности с программным управлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок безопасности с программным управлением
-
14 блок в схеме компаратора выбора необходимого значения на основе сравнения усреднённых величин
блок в схеме компаратора выбора необходимого значения на основе сравнения усреднённых величин
(напр. при определении предела ввода регулирующих стержней в активную зону при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок в схеме компаратора выбора необходимого значения на основе сравнения усреднённых величин
-
15 блок входного направляющего аппарата турбины
блок входного направляющего аппарата турбины
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок входного направляющего аппарата турбины
-
16 блок гидротранспорта ионита
блок гидротранспорта ионита
(напр. ионообменной установки непрерывного действия)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок гидротранспорта ионита
-
17 блок горелок (топки котла)
блок горелок (топки котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок горелок (топки котла)
-
18 блок горелок котла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок горелок котла
-
19 блок дистанционного управления
блок дистанционного управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок дистанционного управления
-
20 блок для определения температуры нагрева
блок для определения температуры нагрева
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > блок для определения температуры нагрева
См. также в других словарях:
Блок тепловой электростанции энергетический — Энергетический блок: составная часть тепловой электростанции, представляющая собой комплекс теплотехнического и электрического оборудования, объединенного в единую технологическую систему для превращения химической энергии топлива в электрическую … Официальная терминология
блок АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nuclear power unit … Справочник технического переводчика
блок ТЭС общественного пользования — Напр. в США с обязательной поставкой на продажу более 1/3 потенциальной электрической мощности и более 25 МВт произведённой электрической энергии в любую распределительную энергосистему, с учётом поставки пара для производства электрической… … Справочник технического переводчика
блок аварийного отключения с аналоговым входом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN analog trip unit … Справочник технического переводчика
блок аварийного отключения ядерного реактора — модуль аварийного отключения ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы модуль аварийного отключения ядерного реактора EN reactor trip module … Справочник технического переводчика
блок аварийного отключения ядерного реактора — модуль аварийного отключения ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы модуль аварийного отключения ядерного реактора EN reactor trip moduleRTM … Справочник технического переводчика
блок аварийного электропитания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency power unitEPU … Справочник технического переводчика
блок аварийной сигнализации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alarm control unitACU … Справочник технического переводчика
блок безопасности с программным управлением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN programmed action safety assembly … Справочник технического переводчика
блок в схеме компаратора выбора необходимого значения на основе сравнения усреднённых величин — (напр. при определении предела ввода регулирующих стержней в активную зону при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auctioneering unit … Справочник технического переводчика
блок входного направляющего аппарата турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide vane assembly … Справочник технического переводчика